R.E.D.

REFRACTORY Dining Table

  • 品牌R.E.D.
  • 系列Refractory
  • 型號TEAK-383-UF
  • 尺寸W200 × D100 × H79 cm

200 公分的百年循環柚木餐桌。桌面由多片長條木板平行拼接,看得到四到五道拼縫、板寬不一;端面是厚板,直角平切、只做輕微倒角。吊牌稱「工字腳」——實際是四支 8×8 公分方形粗腳,下方以兩側短橫撐加中央長橫樑相連成 H 形。UF 滑面處理,木紋與開放毛孔摸得到、平整不刺手。SVLK 合法木材。

百年循環柚木
老屋、碼頭、船材的老料
SVLK 合法木材
Indonesian LEGAL Wood
H 形橫檔工字腳
8×8 公分方形粗腳
可傳承家具
越用越新 · 沒有折舊
用 LINE 詢問這款

拼縫看得見,倒角只做一點點——這張桌子不遮掩自己是怎麼做出來的

多片長條老柚木平行拼接,板寬有寬有窄;四支方腳用一組 H 形橫檔撐住 200 公分的桌面。

Refractory 餐桌-拼縫與厚板端面
拼縫與厚板端面 桌面是多片長條木板平行拼接的,四到五道拼縫一路延伸過去,每片板的寬度不一樣——老料有多寬就拼多寬。端面是厚板,直角平切、只做輕微倒角,不導圓。
Refractory 餐桌-H 形橫檔交會處
H 形橫檔交會處 桌腳下段與橫檔咬合的地方:兩側的短橫撐與中央的長橫樑在這裡交會,合起來把四支腳連成 H 形。橫樑落在腿高的下三分之一附近。
Refractory 餐桌-8×8 公分方形粗腳
8×8 公分方形粗腳 近一點看腳:8×8 公分的方料,四個面都平、稜線清楚,跟厚板端面的直角平切是同一套語言。
Refractory 餐桌-斜看整張桌
斜看整張桌 從四十五度看過去,桌面的拼縫、方腳的粗度與底下那道橫樑會同時進到視線裡,比例一眼就讀得出來。
Refractory 餐桌-淺蜜色偏灰的柚木調
淺蜜色偏灰的柚木調 正對長邊看,整片桌面是淺蜜色偏灰的柚木調,帶少量深褐節疤與細裂紋——那是老料自己帶來的顏色,每一張都不一樣。

百年循環柚木,帶著原本的顏色

木料來自印尼的老屋、碼頭與船材,用了上百年之後拆解下來,經過挑選、除蟲與烘乾重新製成家具。老料早就自然乾燥穩定,不容易再變形。顏色是木料天然的色澤——淺蜜色偏灰的柚木調,帶少量深褐節疤與細裂紋,每一張都獨一無二。

SVLK Indonesian LEGAL Wood 印尼合法木材認證

印尼合法木材 SVLK

通過印尼 SVLK(Indonesian LEGAL Wood)合法木材驗證,木材來源合法、可追溯、森林永續。

平行拼接的桌面與直角平切的厚板端面

桌面由多片長條木板平行拼接,正面看得到四到五道拼縫,板寬不一。端面是厚板,直角平切、只做輕微倒角,不導圓,所以側邊是一條俐落的直線。做法看得見,是這張桌子的樣子,不是要遮起來的東西。

四支方腳配 H 形橫檔

吊牌稱它「工字腳」,說的是側面看過去的輪廓。實際結構是四支 8×8 公分的方形粗腳,下方用橫檔相連:兩側各一根短橫撐,中央再貫一根長橫樑,合起來是 H 形。橫樑落在腿高的下三分之一附近,把 200 公分的桌面撐得穩,同時不卡到坐下來的腳。桌面、桌腳、橫檔全是柚木。

商品詳細介紹

Refractory 是一張 W200 × D100 公分、高 79 公分的百年循環柚木餐桌,長邊各坐三位、兩端各一位,約六到八人份。

桌面由多片長條木板平行拼接而成,正面看得到四到五道拼縫,每一片的寬度都不一樣——用的是老料,有多寬就拼多寬,不會為了整齊把料切小。端面是厚板,直角平切、只做輕微倒角,不導圓,側邊看過去是一條俐落的直線。

吊牌寫「工字腳」,講的是側面輪廓。實際是四支 8×8 公分的方形粗腳,下方以橫檔相連:兩側各一根短橫撐,中央再貫一根長橫樑,三根合起來是 H 形,位置落在腿高的下三分之一附近。

表面是 UF 滑面處理,平整、順手、不刺手,但木紋起伏與開放毛孔摸得到。顏色是淺蜜色偏灰的柚木調,帶少量深褐節疤與細裂紋。

百年柚木特色

柚木是印尼拿來造船、造橋的料,含天然油脂、不怕潮濕,這是它能在老屋與碼頭上撐過上百年的原因。

R.E.D. 用的是這些已經服役過一輪的老料——從建築上取下來的循環柚木,保留木料本身的天然色澤與歲月痕跡:節疤、礦物線、細裂紋,每一件都不一樣。老料早已自然乾燥穩定,含水率也定下來了,做成家具之後不容易再變形。

這類家具越用越新、沒有折舊:日常使用的摩擦會慢慢釋放木頭裡的單寧酸,顏色越用越圓潤。它是可以用上數十年、傳給下一代的家具。

保養方式

這是一件越用越好看的家具,保養的重點反而是不要過度保養。

  • 平時用微濕或乾布擦拭即可。
  • 不需要特別上油、上蠟。

柚木本身含油脂、不怕潮濕,當年就是造船造橋的料;UF 滑面摸得到木紋與毛孔,日常照著習慣用就好,使用痕跡是它的一部分。

SVLK 合法木材說明
SVLK Indonesian LEGAL Wood 印尼合法木材認證

R.E.D. 使用通過 SVLK(Sistem Verifikasi Legalitas Kayu)驗證的印尼合法木材來源。SVLK 是印尼政府建立的合法木材驗證制度(Indonesian LEGAL Wood),確保木材來源合法、可追溯,兼顧森林永續管理與國際木材貿易規範。

買前想知道

這張桌子的木頭是什麼?

百年柚木。柚木是印尼老屋、碼頭與船材上用了上百年的料,R.E.D. 把它們拆解下來,挑選、除蟲、烘乾之後重新做成家具,我們稱為循環柚木。老料早就自然乾燥穩定,不容易再變形;顏色是木料天然的色澤,這張是淺蜜色偏灰的柚木調,帶少量深褐節疤與細裂紋,每一張都不一樣。

木材來源合法嗎?

通過印尼 SVLK(Sistem Verifikasi Legalitas Kayu,Indonesian LEGAL Wood)合法木材驗證,來源合法、可追溯,符合印尼政府的森林永續管理與國際木材貿易規範。

吊牌寫「工字腳」,是什麼樣的腳?

工字腳是這個款式的稱呼,講的是它從側面看過去的樣子。實際結構是四支方形粗腳,桌腳規格 8×8 公分,下方用橫檔把四支腳連起來——兩側各一根短橫撐,中央再貫一根長橫樑,三根合起來是 H 形。橫樑的位置在腿高的下三分之一附近,所以坐下來腳的活動空間不會被卡住。整張桌子從桌面到腳到橫檔都是柚木。

桌面上看得到接縫,是瑕疵嗎?

不是,那是結構本身。桌面是由多片長條木板平行拼接而成的,正面看得到四到五道拼縫,而且每片板的寬度不一樣——用的是老料,有多寬就拼多寬,不會為了整齊把料切小。端面是厚板,直角平切、只做輕微倒角,不導圓,所以側邊看過去是一條俐落的直線。

「UF 滑面」摸起來是什麼感覺?

平整、順手、不刺手,但摸得到木紋起伏與開放的毛孔——手指劃過去知道自己摸的是木頭,不是一層滑溜溜的膜。它不是重度風化的粗糙表面,是把老料整理乾淨之後留下的質感。

200 公分的桌子可以坐幾個人?

桌面 W200 × D100 公分、高 79 公分,一般成人長邊各坐三位、兩端各一位,約六到八人份。搬運動線與擺放條件可以用 LINE 問我們。

如何保養?

不需要特別保養,平時用微濕或乾布擦拭就好。柚木本身含油脂,當年就是拿來造船、造橋的料,不怕潮濕;越用越新、沒有折舊,日常摩擦會慢慢釋放單寧酸,顏色會越用越圓潤。

可以先看實品嗎?

可以。歡迎到花蓮門市現場看實品的木紋、板厚與桌腳比例,或用 LINE 詢問。

這張 200 公分的工字腳餐桌適合我家嗎?

200 × 100 公分需要留出走道與拉椅空間,告訴我們餐廳尺寸與出入動線,我們幫您確認擺放與搬運條件。

用 LINE 詢問這款 看 R.E.D. 品牌故事影片